Les 99 Attributs de Dieu.

"Wa Lillahi Al-'Asmā'u Al-Ĥusná Fād`ūhu Bihā Wa Dharū Al-Ladhīna Yulĥidūna Fī 'Asmā'ihi Sayujzawna Mā Kānū Ya`malūna"

"C´est à Allah qu´appartiennent les noms les plus beaux. Invoquez- Le par ces noms et laissez ceux qui profanent Ses noms: ils seront rétribués pour ce qu´ils ont fait."(S.7 V.180)

Ce chiffre est fondé sur un hadith du Prophète (salla Allaho 'alayhi wa sallam) rapporté par Abû Hurayra :
"Certes Dieu a 99 noms, cent moins un. Quiconque les énumère entrera dans le Paradis ; Il est le singulier (witr) qui aime qu’on énumère Ses noms un à un " (Boukhâri, tome 8, B.12, R.12)

Je vous propose ici d'apprendre les plus beaux Noms d'Allah, au rythme de 10 Noms par semaine.Bismillah.

Allah الله Dieu,
Il possède la Divinité, qui est le pouvoir de créer toutes choses.

Ar-RaHman الرحمن Le Très-Miséricordieux,
Celui qui a une immense miséricorde pour les croyants et les mécréants ici-bas et spécialement pour les croyants dans l'autre monde.

Ar-RaHim الرحيم Le Tout-Miséricordieux,
dont l'infinie Miséricorde va exclusivement aux croyants.

Al-Malik الملك Le Souverain,
Celui qui règne sans partage, dont le domaine est absent d'imperfections.

Al-Quddus القدوس Le Saint,
Pur de toute imperfection, et sans enfant ni adversaire.

As-Salam السلام La Paix,
La Paix, le Salut, Celui qui n'a pas de défauts.

Al-Mu'min المؤمن La Sauvegarde,
Le Confiant, le Sécurisant, le Témoin intègre, Celui qui témoigne de sa véracité, pour Lui-meme et à Ses serviteurs.

Al-MouHaymin المهيمن Le Préservateur,
Le Dominateur, le Témoin, le Surveillant, l'Arbitre supreme, qui est témoin de tout acte et toute parole de Ses créatures.

Al-‘Aziz العزيز Le Tout Puissant,
Le Tout Puissant, L'Irrésistible, Celui qui l'emporte et n'est jamais battu.

Al-Jabbar الجبار Celui qui domine et contraint
Celui qui domine et contraint, le Contraignant, rien ne se passe dans Son règne sans qu'Il le veuille.

Alaikoum salam wa rahmatoulahi wa barrakatouh,


Très bonne idée. Que pense tu si on ajoutait une sagesse à chaque attribut insha'Allah, pour mieux en comprendre le sens, même si Dieu et Ses attributs ont un sens qui dépassent bien notre imagination.

??

MIH

Chokrane mon frère. Oui tu as raison effectivement.
J'ai détaillé la définition de chaque attribut, inch'Allah sa vous aidera à mieux
comprendre le sens.
Sinon toutes aides est la bienvenue inch'Allah, chokrane.

Assalam o 'alaykoum wa rahmatoullah wa barakatouh.

Bismi Llahi r-Rahmani rRahim.

" qouli oud^ ou allaha awi oud^ ou alrrahmana ayyan ma tad^ ou falahou al-asmaou
alhousna wala tajhar bisalatika wala toukhafit biha waibtaghi bayna dhalika sabilan."

" Dis : Invoquez Allah ou invoquez Le Tout-Miséricordieux. Quel que soit le nom par lequel vous l'appelez, Il a les plus beaux noms... " Sourate 17 Al-Isra - Le voyage nocturne - verset 110


Car il est dit dans le hadith du Prophète (salla Allaho 'alayhi wa sallam) rapporté par Abû Hurayra :
"Certes Dieu a 99 noms, cent moins un. Quiconque les énumère entrera dans le Paradis ; Il est le singulier (witr) qui aime qu’on énumère Ses noms un à un " (Boukhâri, tome 8, B.12, R.12)
Donc efforçons nous de les connaître il y aura une récompense InchAllah, et pas des moindres.


Al-Mutakabbir المتكبر L'inaccessible,
Le Superbe, Celui qui se magnifie, incomparable de par Ses qualités à toutes Ses créatures. Elles ne L'approchent en rien.

Al-KHaliq الخالق Le Créateur,
Le Créateur, Le Déterminant, Celui qui amène toute chose de la non-existence à l'existence.

Al-Bari’ البارئ Le Producteur,
Le Créateur, Le Producteur, Le Novateur (s'utilise le plus fréquemment pour les créatures dotées d'une âme).

Al-Musawwir المصور Celui qui façonne ses créatures,
Le Formateur, Celui qui façonne ses créatures de différentes formes.

Al-GHaffar الغفار Qui absout beaucoup,
Le Tout-Pardonnant, Il pardonne les péchés de Ses serviteurs encore et encore.

Al-QaHHar القهار L'Irrésistible,
Le Tout et Très-Contraignant, Le Dominateur qui a le parfait pouvoir et qui n'est jamais impuissant devant une chose.

Al-WaHHab الوهاب Le Très Généreux,
Le Donateur gracieux, Le Généreux qui donne toute subsistance sans attendre de retour.

Ar-Razzaq الرزاق Celui qui accorde la subsistance,
Le Pourvoyeur, Celui qui accorde toujours la subsistance.

Al-FattaH الفتاح Celui qui accorde la victoire,
Celui qui accorde la victoire, Celui qui ouvre pour Ses esclaves les secrets du monde et de la religion.

Al-‘Alim العليم L'Omniscient
Le Très-Savant, l'Omniscient, aucune chose, créature ou pensée n'échappe à Sa connaissance.

wa l-hamdu li-l-lâhi.

Wa salam o'alaykoum wa rahmatoullah wa barakatouhou.

Salam alaikoum,


Merci de nous faire partager ces sublimes Attributs, nous permettant de connaitre davantage notre créateur, et plus nous apprenons à Le connaitre, plus nous l'aimerons insha'Allah.

Assalam o 'alaykoum wa rahmatoullah wa barakatouh.

Bismi Llahi r-Rahmani rRahim.

"Allahou la ilaha illa houwa lahou al-asmaou alhousna".

"Allah ! Point de divinité que Lui ! Il possède les noms les plus beaux." Sourate 20 Ta-Ha - verset 8

Bismillah.

Al-Qabidh القابض Celui qui retient et qui rétracte,
Celui qui donne largement, Celui qui étend Sa générosité et sa miséricorde.

Al-Basit الباسط Celui qui étend Sa générosité,
Celui qui donne largement, Celui qui étend Sa générosité et sa miséricorde.

Al-Khafidh الخافض Celui qui abaisse,
Les plus grands de la veille se retrouvent le lendemain nus, et les plus faibles de la veille se retrouvent agrandis, par Sa volonté.

Ar-Rafi‘ الرافع Celui qui élève,
Les plus grands de la veille se retrouvent le lendemain nus, et les plus faibles de la veille se retrouvent agrandis, par Sa volonté.

Al-Mu‘izz المعز Celui qui rend puissant,
Celui qui donne puissance et considération, Celui qui avilit.Il donne la puissance à qui Il désire, car personne ne peut L'humilier et Il avilit qui Il veut, car personne ne peut Lui donner de puissance.

Al-MoudHill المذل Celui qui Humilie les fiers,
Celui qui donne puissance et considération, Celui qui avilit.Il donne la puissance à qui Il désire, car personne ne peut L'humilier et Il avilit qui Il veut, car personne ne peut Lui donner de puissance.

As-Sami‘ السميع L'Audient, Celui qui entend toute chose,
L'Audient, Celui qui entend absolument toute chose, sans besoin d'une oreille ou d'un instrument.

Al-Basir البصير Le Voyant, Celui qui voit toute chose,
Le Voyant, Celui qui voit absolument toute chose, sans besoin d'oeil ou d'instrument.

Al-Hakam الحكم L'Arbitre,
Le Juge, l'Arbitre, il établit les Règles et Son jugement et Sa parole.

Al-‘Adl العدل Le Juste
Le Juste, l'Equitable, qui ne laisse aucune bonne action sans récompense et aucune mauvaise sans châtiment.

wa l-hamdu li-l-lâhi.

Assalam o 'alaykoum wa rahmatoullah wa barakatouh.

Bismi Llahi r-Rahmani rRahim.

Rappel : hadith du Prophète (salla Allaho 'alayhi wa sallam) rapporté par Abû Hurayra :
"Certes Dieu a 99 noms, cent moins un. Quiconque les énumère entrera dans le Paradis ; Il est le singulier (witr) qui aime qu’on énumère Ses noms un à un " (Boukhâri, tome 8, B.12, R.12)

Bismillah.

Al-Latif اللطيف Le Bon dans l'épreuve,
Le Subtil-Bienveillant, Le bon, Il est doux avec Ses serviteurs, et leur donne ce qu'ils demandent.

Al-KHabir الخبير Le Bien-Informé,
Le Très-Instruit, Le Bien-Informé, Il connait la vérité des choses, au-delà de leur apparence.

Al-Halim الحليم Le Doux, Le Très Clément,
Le Longanime, Le Très Clément, Celui qui retarde le châtiment des croyants méritants pour qu'Il puisse leur pardonner ensuite.

Al-AdHim العظيم L'Immense, l'Eminent,
L'Incommensurable, Le Magnifique, qui mérite les compliments d'Exaltation, de Gloire, d'Encensement et de Pureté de toute imperfection.

Al-ḠafHur الغفور Qui Pardonne,
Le Tout-Pardonnant, qui pardonne beaucoup.

AsH-SHakur الشكور Le Très-Reconnaissant,
Le Très-Reconnaissant, Le Très-Remerciant. Celui qu'on remercie, Qui rend le peu d'obéissance par une grande récompense.

Al-'Ali العلي L'Elevé,
Le Sublime, l'Elevé, qui n'a rien de commun avec Ses créatures.

Al-Kabir الكبير L'Infiniment Grand,
L'Infiniment Grand, plus élevé en Qualités qu'aucune autre de Ses créatures.

Al-HafidH الحفيظ Le Gardien,
Le Préservateur, Le Conservateur, Celui qui garde et qui protège ce qu'il a décidé de sauvegarder.

Al-Muqit المقيت Qui nourrit tout le monde
Le Gardien, Le Puissant, Le Témoin, Le Nourricier, Celui qui a le Pouvoir.

wa l-hamdu li-l-lâhi.

Wa salam o'alaykoum wa rahmatoullah wa barakatouh.

Assalam o 'alaykoum wa rahmatoullah wa barakatouh.

Bismi Llahi r-Rahmani rRahim.

Bismillah.

Al-Hassib الحسيب Qui règle le compte de tout le monde,
Celui qui tient compte de tout, Celui qui suffit à Ses créatures et leur donne toute satisfaction.

Al-Jalil الجليل Le Majestueux,
Le Majestueux, qui s'attribue la grandeur du Pouvoir et la Gloire de Sa Dignité.

Al-Karim الكريم Le Noble,
Le Tout-Généreux, le Noble-Généreux, pur de toute abjection.

Ar-Raqib الرقيب L'Observateur,
Le Vigilant, Celui qui observe, auquel rien n'échappe. Sa signification est lié à l'attribut de Connaissance.

Al-Mujib المجيب Celui qui exauce les prières,
Celui qui exauce, Celui qui répond au nécessiteux qui Le prie, et secourt le désireux quand il l'invoque.

Al-Wasi‘ الواسع Le Vaste,
L'Ample, le Vaste, l'Immense, par Sa science.

Al-Hakim الحكيم Le Sage,
L'Infiniment Sage, dans toutes Ses actions.

Al-Wadud الودود Qui aime beaucoup,
Le Bien-Aimant, le Bien-Aimé, Celui qui aime Ses serviteurs dévoués, et qui est aimé par Ses serviteurs dévoués. Son amour pour Ses serviteurs est Sa volonté de Miséricorde et d'éloges. Puisque
Sa signification est liée aux attributs de Volonté et de Parole (l'Attribut avec lequel Il ordonne et interdit et parle à Muhammad et Moïse - paix sur eux. Ce n'est ni un son, ni une lettre ou un langage).

Al-Majid المجيد Le Très Glorieux,
Le Très Glorieux, doté d'un Pouvoir parfait, de Haute Dignité, de Compassion, de Générosité et de Douceur.

Al-Ba‘itH الباعث Qui ressuscite
Celui qui incite, Celui qui ressuscite Ses serviteurs après la mort pour leur récompense ou leur punition.

wa l-hamdu li-l-lâhi.

Wa salam o'alaykoum wa rahmatoullah wa barakatouh.

Assalam o 'alaykoum wa rahmatoullah wa barakatouh.

Bismi Llahi r-Rahmani rRahim.

Nous allons continuer l'apprentissage des 10 Noms suivants, nous arriverons ainsi au 60 éme Attribut de Dieu, incha'Allah.

Bismillah.

AsHaHid الشهيد Le Témoin,
Le Témoin, qui n'ignore rien de ce qui arrive.

Al-Haqq الحق Le Vrai,
Le Vrai, dont l'Existence est la seule véritable.

Al-Wakil الوكيل Le Tuteur,
Le Gérant, l'Intendant, Celui à qui on se confie, et dont le soutient ne fléchit jamais.

Al-Qawi القوي Le Fort,
Le Très-Fort, qui possède le Pouvoir complet.

Al-Matin المتين Le Robuste,
Le Très-Ferme, doté d'extrême Puissance, qui jamais ne fléchit ou ne fatigue.

Al-Wa'li الولي Le Protecteur,
Le Très-Proche, le Maître, le Tutueur.

Al-Hamid الحميد Le Louable,
Le Très-Louangé, Celui qui est digne de louange.

Al-MuHsi المحصي Qui connaît les comptes de tous,
Celui dont le savoir cerne toute chose, Celui qui garde en compte.

Al-Mubdi‘ المبدئ L'Auteur,
Celui qui produit sans modèle, qui créa le premier être humain, sans plan ni prototype.

Al-Mu‘id المعيد Qui fait rentrer tout le monde dans le néant
Celui qui redonne existence, après la mort.

wa l-hamdu li-l-lâhi.

Wa salam o'alaykoum wa rahmatoullah wa barakatouh.

Assalam o 'alaykoum wa rahmatoullah wa barakatouh.

Bismi Llahi r-Rahmani rRahim.

Bismillah.

Al-MuHyi المحيي Qui donne la vie,
Celui qui fait vivre, Il donne vie en remplaçant les âmes dans leurs corps le jour de la Résurrection, et vivifie les cœurs par la lumière de la connaissance.

Al-Mumit المميت Qui donne la mort,
Celui qui fait mourir le vivant.

Al-Hayy الحي Le Vivant,
Le Vivant, dont la vie est différente de la notre, et qui n'est pas fait d'une âme, de chair ou de sang.

Al-Qayyum القيوم L'Immuable,
L'Immuable, Celui qui maintient l'ordre de la création, Il a été, Il est et Il sera.

Al-Wajid الواجد Qui existe,
L'Opulent, riche sans avoir connu le besoin ou la pauvreté.

Al-Majid الماجد L'Illustre,
Le Noble, le Majestueux.

Al-WaHid الواحد L'Unique,
L' Unique, sans associé.

As-Samad الصمد L’Eternel Seigneur,
Le Maître absolu, le Soutien universel, on place en Lui sa confiance, et on revient à Lui dans nos besoins.

Al-Qadir القادر Le Déterminant,
Le Puissant, le Déterminant, qui possède l'attribut de Puissance.

Al-Muqtadir المقتدر Le Tout Puissant
Celui qui a pouvoir sur tout, auquel rien n'échappe de sa Puissance.

wa l-hamdu li-l-lâhi.

Wa salam o'alaykoum wa rahmatoullah wa barakatouh.

Assalam o 'alaykoum wa rahmatoullah wa barakatouh.

Bismi Llahi r-Rahmani rRahim.

Nous allons continuer l'apprentissage des 10 Noms suivants, j'espère qu'il y en a qui endure et persévère, inch'Allah vous récolterez le succès.
Rappel : hadith du Prophète (salla Allaho 'alayhi wa sallam) rapporté par Abû Hurayra :
"Certes Dieu a 99 noms, cent moins un. Quiconque les énumère entrera dans le Paradis ; Il est le singulier (witr) qui aime qu’on énumère Ses noms un à un " (Boukhâri, tome 8, B.12, R.12)


Al-Muqaddim المقدم Qui a tout précédé,
Celui qui met en avant Celui qui met en arrière, Il ordonne les choses dans leur succession. Il avance ce qu'Il veut et retarde ce qu'Il veut.

Al-Mu’akHir المؤخر Qui sera après tout,
Celui qui met en avant Celui qui met en arrière, Il ordonne les choses dans leur succession. Il avance ce qu'Il veut et retarde ce qu'Il veut.

Al-Awwal الأول Le Premier, dont l'existence n'a pas de début,
Le Premier, dont l'existence n'a pas de commencement.

Al-AkHir الآخر Le Dernier, dont l'existence n'a pas de fin,
Le Dernier, dont l'existence n'a pas de fin.

AdH-DHaHir الظاهر L'Extérieur, l'Apparent,
Celui dont rien n'est au-dessus de Lui et rien n'est au-dessous. Il existe sans lieu. Lui l'Exalté. Son Existence apparait claire par Ses signes et Il est libre des illusions d'un corps.

Al-Batin الباطن L'Intérieur, le CacHé,
Celui dont rien n'est au-dessus de Lui et rien n'est au-dessous. Il existe sans lieu. Lui l'Exalté. Son Existence apparait claire par Ses signes et Il est libre des illusions d'un corps.

Al-Waly الواليي Le Monarque,
Le Maître, Celui qui dirige, car Il possède toute chose, vivante et morte.

Al-Muta'ali المتعالي Le Sublime,
Le Sublime, l'Exalté, l'Élevé, pur de tout attribut de la création.

Al-Barr البر Le Bienfaiteur,
Le Bon, Le Bienfaisant, Le Bienveillant, envers Ses créatures, qu'Il couvre de Ses bienfaits.

At-Tawwab التواب Qui ne cesse d'accueillir le repentir
Celui qui ne cesse de revenir, d'accueillir le repentir de Ses adorateurs. Il accepte le repentir sincère de Ses créatures, et leur accorde Son Pardon.

wa l-hamdu li-l-lâhi.

Wa salam o'alaykoum wa rahmatoullah wa barakatouh.

Salam alaikoum,

80 !!!

En lisant tout ceci, on prend mieux conscience de la toute puissance d'Allah swt, les mots sont encore faible.

Assalam o 'alaykoum wa rahmatoullah wa barakatouh.

Bismi Llahi r-Rahmani rRahim.

Al-Muntaqim المنتقم Le Vengeur,
Le Vengeur, qui a le dessus sur Ses ennemis, et les punit pour leurs péchés. Cela pourrait signifier Celui qui les détruit.

Al-Afuww العفو L'Indulgent,
Celui qui efface, l'Indulgent, dont le pardon est large.

Al-Ra’uf الرؤوف Le Bienveillant en grâce,
Le Très-Bienveillant, à la miséricorde extrême. La miséricorde d'Allah est d'accorder à qui Il veut Ses bienfaits.

Malik-ul-Mulk مالك الملك Le Maître du Pouvoir,
Le Possesseur du Royaume, qui contrôle son règne et donne un règne à qui Il veut.

DHul-Jalali-wal-Ikram ذو الجلال و الإكرام Détenteur de Majesté qui mérite d'être Exalté,
Le Détenteur de la Majesté et de la Générosité, qui mérite d'être Exalté et non renié.

Al-Muqsit المقسط L'Equitable,
L'Equitable, Celui qui rend justice, sans léser quiconque.

Al-Jami‘ الجامع Le Rassembleur,
Celui qui réunit ,Celui qui synthétise, dans un jour sans doute, le Jour du Jugement.

Al-ḠHani الغني Le RicHe par excellence,
Le Suffisant par soi, Celui qui n'a besoin de personne, car toute chose provient de Sa création.

Al-MugHni المغنى Qui satisfait les besoins de Ses créatures,
Celui qui confère la suffisance, et satisfait les besoins de Ses créatures.

Al-Mani‘ المانع Le Défenseur
Celui qui empêche, le Défenseur, Celui qui protège, et donne victoire à Ses pieux croyants.

Assalam o 'alaykoum wa rahmatoullah wa barakatouh.

Bismi Llahi r-Rahmani rRahim.

Wa Lillahi Al-'Asmā'u Al-Ĥusná Fād`ūhu Bihā Wa Dharū Al-Ladhīna Yulĥidūna Fī 'Asmā'ihi Sayujzawna Mā Kānū Ya`malūna."

"C´est à Allah qu´appartiennent les noms les plus beaux. Invoquez- Le par ces noms et laissez ceux qui profanent Ses noms: ils seront rétribués pour ce qu´ils ont fait."(S.7 V.180)

" qouli oud^ ou allaha awi oud^ ou alrrahmana ayyan ma tad^ ou falahou al-asmaou
alhousna wala tajhar bisalatika wala toukhafit biha waibtaghi bayna dhalika sabilan."

" Dis : Invoquez Allah ou invoquez Le Tout-Miséricordieux. Quel que soit le nom par lequel vous l'appelez, Il a les plus beaux noms... " Sourate 17 Al-Isra - Le voyage nocturne - verset 110

"Allahou la ilaha illa houwa lahou al-asmaou alhousna".

"Allah ! Point de divinité que Lui ! Il possède les noms les plus beaux." Sourate 20 Ta-Ha - verset 8

hadith du Prophète (salla Allaho 'alayhi wa sallam) rapporté par Abû Hurayra :
"Certes Dieu a 99 noms, cent moins un. Quiconque les énumère entrera dans le Paradis ; Il est le singulier (witr) qui aime qu’on énumère Ses noms un à un " (Boukhâri, tome 8, B.12, R.12)

On a bien compris que c'est un sujet très important, on a des versets du coran qui en parle ainsi que le Prophète (salla Allaho 'alayhi wa sallam). C'est aussi un moyen de se rapprocher et d'aimer son créateur.Pour aimer quelqu'un on apprend à le connaitre et pour lui plaire on fait ce qu'il aime.

"Je n'ai créé les Jinns et les hommes que pour qu'ils M'adorent."
Ceux qui éparpillent, v.56.

Donc un sujet à ne pas négliger.

Ad-Dar الضار Qui peut nuire (à ceux qui L'offensent),
Celui qui contrarie, Celui qui peut nuire (à ceux qui l'offensent), Celui qui accorde le profit, l'Utile.Il peut nuire à qui Il veut et faciliter à qui Il veut.

An-Nafi‘ النافع L'Utile,
Celui qui contrarie, Celui qui peut nuire (à ceux qui l'offensent), Celui qui accorde le profit, l'Utile.Il peut nuire à qui Il veut et faciliter à qui Il veut.

An-Nur النور La Lumière,
La Lumière, qui guide.

Al-Hadi الهادي Le Guide,
Le Guide, grâce à Sa Guidée, Ses croyants seront guidés et grâce à Sa Guidée les créatures vivantes ont été guidés vers ce qui les nourrit et protégées de ce qui les nuit.

Al-Badi‘ البديع L'inventeur,
Le Novateur, Celui qui a créé toute chose et les a formé sans exemples précédent.

Al-Baqi الباقي Le Permanent,
Le Permanent, dont la non-existence est impossible pour Lui.

Al-WaritH الوارث L'Héritier,
L'Héritier, dont l'Existence reste.

Ar-RasHid الرشيد Qui agit avec droiture,
Celui qui agit avec droiture, Celui qui dirige avec sagesse.

As-Sabur الصبور Le Patient.
Le Patient, le Très-Constant, qui recule la punition les pécheurs.

wa l-hamdu li-l-lâhi.

Wa salam o'alaykoum wa rahmatoullah wa barakatouh.

Salam alaikoum,

Barrakallahoufik de nous avoir fait partagé tous ces noms beaux noms !

Rappelons que celui qui les apprend par coeur et en médite de le sens, entrera au Paradis insha'Allah.

Que celui qui souhaite voir ses invocations exaucées, qu'il invoque donc Allah swt par ces noms là au début de ses invocations puis formule sa demande !

Merci pour votre effort, Dieu vous récompense Inchallah

J'apprends beaucoup de vos explications. MERCI

N'y a-t-il pas une erreur sur :

"Al-Qabidh القابض Celui qui retient et qui rétracte,
Celui qui donne largement, Celui qui étend Sa générosité et sa miséricorde.

Al-Basit الباسط Celui qui étend Sa générosité,
Celui qui donne largement, Celui qui étend Sa générosité et sa miséricorde."

Car les noms sont différents, votre traduction générale est différente, mais l'explication du dessous est la même.

ENCORE MERCI